For english please scroll down
Kleeblatt
Dabei dachte ich sogleich an ein Kleeblatt, ein beliebtes Motiv zum St. Patricks Day und ein Symbol für Irland. Anleitungen für gestrickte und gehäkelte Kleeblätter gibt es massenhaft, aber kaum welche in ravelry. Darum wollte ich die Gruppe dazu aufrufen, sowohl nach Anleitung Kleeblätter zu fertigen, als auch eigene Anleitungen zu entwerfen. Bei einem einfachen Motiv wie einem Kleeblatt ja nicht so schwierig.
Und um mit gutem Beispiel voran zu gehen, habe ich heute ein paar Kleeblätter frei aus der Hand gehäkelt und das Muster aufgeschrieben. Ich hoffe es ist fehlerfrei, ich habe es einige Male selbst nachgehäkelt und bei mir hat es wunderbar geklappt.
Über Feedback würde ich mich freuen, bei Fehlern oder wenn etwas schwer verständlich ist, verbessere ich die Anleitung.
Anleitung gehäkeltes Kleeblatt
Erklärung der Abkürzungen:
LM=Luftmasche
KM= Kettmasche
FM=Feste Masche
Stb=Stäbchen
Anleitung:
4 LM anschlagen
Mit 1 KM in erste LM zum Ring schliessen= Ring 1
1 KM in Ring 1
4 LM
1 KM in Ring 1=Ring 2
Arbeit 180 Grad im Uhrzeigersinn drehen
*Oben in Ring 2:
1 KM
1 LM
Ab hier in Ring 2 einstechen:
2 FM
4 Stb
3 FM
1 KM
1 KM in Ring 1
4 LM
1 KM in Ring 1=Ring 3
Drehen **
Ab * wiederholen in Ring 3 bis **
Ring 4 arbeiten wie ab * bis **
Für 3 blättriges Kleeblatt nach der KM in Ring 1 noch 11 LM häkeln,
1 LM frei lassen, 2 FM in Luftmaschenkette, 8 KM in Luftmaschenkette,
Faden durchziehen und Vernähen.
Für 4 blättriges Kleeblatt noch ein Blatt (Ring 5) häkeln wie Blatt 1-3, dann die Luftmaschenreihe als Stiel arbeiten.
So, ich hoffe ihr bastelt die mal nach. Und zeigt mir die Ergebnisse. Is´ ganz einfach!
shamrock
Let me tell you the little story of my shamrocks first: In the knit and crochet community ravelry I founded a group called “green is the color” for all fans of the color green (what a surprise, hehe). Although I am a bad moderator for english groups the group grew very fast, and people asked for KALs (Knit alongs) and I began thinking of a challenge.
The green challenge I proposed was intended for the month of march, and because there IS a holiday in march that matches the color green, I proclamied the “shamrock challenge”, thinking of St. Patricks day. My idea was, to ask for knitted and crocheted shamrocks, AND if possible for some new designs and patterns in ravelry.
But before asking someone else, I should try this myself, so I made my very first own crochet design. There are a lot patterns for shamrock available in the web, but I have not made one of them to keep free in mind for my own try. I crocheted a small tiny shamrock with a delicate merino wool, and with some cotton potholder yarn too.
I wrote down the pattern and HOPE it is correct. I checked the abbreviations for the pattern and think they should be ok. Please let me know if there is any mistake or something is hard to understand. Have patience with me, I am brandnew to this.
For some pictures, please scroll down. The pattern comes here:
Pattern for crochet shamrock
CH=chain
ST= slip stitch
SC=single crochet
DC=Double crochet
Instruction:
4 CH
With ST in first chain make a loop (loop 1)
1 ST in loop 1
4 CH
1 ST in loop 1=loop 2
Turn project clockwise
*upper edge of loop 2:
1 ST
1 CH
Stich into loop 2:
2 SC
4 DC
3 SC
1 ST
1 ST in loop 1
4 CH
1 ST in loop 1=loop 3
turn **
from *repeat in loop 3 up to **
Work loop 4 like * to **
For 3 leaf shamrock work 11 CH after the last ST in loop 1,
then leave 1 CH, 2 SC, 8 ST, then end project and sew in threads.
For 4 leaf shamrock add one ring (ring 5), then work the 11 CH and finish.